Уровни общего владения русским языком как иностранным

Элементарный уровень (A 1)

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о минимальном уровне коммуникативной компетенции, который позволяет претенденту удовлетворять элементарные коммуникативные потребности в ограниченном числе ситуаций повседневного общения.

Elementary Test

Successful performance in the Elementary Test represents a standard of initial competence in Russian which enables a candidate to satisfy his elementary communicative needs in a limited number of everyday situations.

 

Базовый уровень (A 2)

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о начальном уровне коммуникативной компетенции, который позволяет претенденту удовлетворять свои базовые коммуникативные потребности в ограниченном числе ситуаций социально-бытовой и социально-культурной сфер общения.

Preliminary Test

Successful performance in the Preliminary Test represents a standard of competence in Russian which enables a candidate to satisfy basic communicative needs in a limited number of situations in everyday and cultural spheres.

 

Первый сертификационный уровень (B 1)

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о среднем уровне коммуникативной компетенции, который позволяет претенденту удовлетворять свои основные коммуникативные потребности в социально-бытовой, культурной, учебной и профессиональной сферах общения в соответствии с государственным стандартом РКИ. Получение сертификата данного уровня необходимо для поступления в вузы Российской Федерации.

First Level Certificate

Successful performance in the First Level Certificate indicates an intermediate level of competence, which enables a candidate to satisfy his main communicative needs in everyday, cultural, educational and professional spheres in line with the State Standard of Competence in Russian as a Foreign Language. ТРКИ-1 is recognised as Russian Language entry requirements by Russian institutes of higher education.


Второй сертификационный уровень (B 2)

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о достаточно высоком уровне коммуникативной компетенции, который позволяет претенденту удовлетворять свои коммуникативные потребности в широком круге ситуаций культурной, учебной и профессиональной сфер общения.

Second Level Certificate.

Successful performance in the Second Level Certificate indicates a high level of competence in Russian which enables a candidate to satisfy his communicative needs in a wide range of situations of cultural,educational and professional spheres.

 

Третий сертификационный уровень (C 1)

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о высоком уровне коммуникативной компетенции, который позволяет претенденту свободно общаться во всех сферах коммуникации, заниматься научно-исследовательской деятельностью на русском языке и преподавать на курсах русского языка начального этапа обучения.

Third Level Certificate

Successful performance in the Third Level Certificate in Russian indicates an advanced Level of competence in Russian which enables a candidate to communicate fluently in all communicative spheres, to do scientific research in Russian and to teach Russian in courses at an Elementary level.

 

Четвертый сертификационный уровень (C 2)

Успешное прохождение претендентом данного теста свидетельствует о его свободном владении русским языком, близком к уровню носителя языка.

Fourth Level Certificate

Successful performance in the Fourth Level Certificate indicates Proficiency in Russian and candidate's competence is close to that of native Russian speaker's competence.

 

Соотношение российской системы тестирования с системой тестирования, принятой в европейских странах

УРОВНИ ВЛАДЕНИЯ ЯЗЫКОМ

Level 1

Level 2

Level 3

Level 4

Level 5

Level 6

Европейская система

A1

A2

B1

B2

C1

C2

Российская система

Элементарный уровень

Базовый уровень

Первый

уровень

Второй

уровень

Третий

уровень

Четвёртый

уровень